Hi, I think that adding the a virus-found header would be hard for design reassons, try to search on previous posts, it has been discussed before.
Procmail users can use sanitizer.procmail found on contrib directory.
Regards.